Ressources numériques en sciences humaines et sociales OpenEdition Nos plateformes OpenEdition Books OpenEdition Journals Hypothèses Calenda Bibliothèques OpenEdition Freemium Suivez-nous

Colloque international : “Scaling the Cosmos in the Modern Era”, Florence, Museo Galileo, 19-21 novembre 2025



Du 19 au 21 novembre 2025 se tiendra au Museo Galileo, à Florence, le colloque international Scaling the Cosmos in the Modern Era: Images, Tools, and Instruments, que j’ai le plaisir de co-organiser avec Maddalena Napolitani.

Accueillies par le Museo Galileo et portées conjointement avec le CNRS/Centre André-Chastel, ces journées s’annoncent comme l’un des moments du projet “Spectacles célestes“, développé dans le cadre de ma Chaire de professeur junior ARVIGRAPH, consacrée à la culture visuelle du cosmos à la première modernité.

Le Museo Galileo a également contribué à soutenir la conférence, qui prend place dans le contexte du centenaire de l’Istituto di Storia della Scienza (fondé en 1925), tout en s’appuyant sur ses récentes expositions Italian Hours (2023) and Celestial Splendours (2023-2024). La conférence marque également le 400e anniversaire de la naissance de Giovanni Domenico Cassini.

Cet événement bénéficie par ailleurs du soutien scientifique du PEPR « Origins » (CNRS), dédié aux origines des planètes et de la vie, notamment à travers son axe Sciences Humaines.

Johannes Kepler, Mysterium cosmographicum (Tabula III. Orbium Planetarum dimensiones, et distantias per quinque regularia Corpora Geometrica exhibens), Tübingen, Georg Gruppenbach, 1596, p. 24-25.


Réfléchir à la notion de “scaling”

Avec ce colloque, nous souhaitons interroger la manière dont, depuis le début de l’époque moderne, on a cherché à représenter, mesurer et ordonner l’univers. Au cœur de cette réflexion se trouvent la notion de scaling ou d’échelle : comment figurer ce qui excède les capacités ordinaires de perception ? comment rapprocher, rendre visible, transmettre ? comment produire graphiquement, matériellement, conceptuellement des mondes qui s’agrandissent ou se rétrécissent sous l’effet des instruments et des techniques ?

Ces interrogations se situent au cœur même du projet Spectacles célestes, dont l’un des objectifs est de rendre compte de la variété des images, objets, dispositifs et récits qui ont contribué, entre la Renaissance et l’âge contemporain, à façonner une culture visuelle du cosmos.

L’attention est portée autant sur les objets eux-mêmes que sur les gestes d’observation, de mesure, de copie, de traduction, de modélisation, qui les animent et leur donnent sens. Le cosmos apparaît ainsi non comme un donné stable, mais comme un ensemble d’opérations visuelles, matérielles et intellectuelles qui produisent son intelligibilité.



Une perspective diachronique et interdisciplinaire

L’un des fils directeurs du colloque réside dans son approche à la fois diachronique et interdisciplinaire. Plutôt que d’isoler la Renaissance ou la période moderne dans des cadres hermétiques, nous avons souhaité interroger les continuités, reconfigurations et ruptures qui traversent l’histoire longue des représentations du cosmos.

Les images, les instruments et les pratiques de visualisation circulent, se transforment, s’échangent, se réemploient : entre arts et sciences, entre savoirs savants et savoirs techniques, entre cultures matérielles et cultures visuelles. Cette circulation invite à penser le cosmos non comme un objet figé, mais comme un espace de construction où dialoguent des temporalités différentes et où se superposent des traditions iconographiques, des modèles scientifiques, des manières de voir et de comprendre le monde.

Cette perspective, qui fait dialoguer historiens de l’art et historiens des sciences, mais aussi conservateurs, philosophes, anthropologues et même des chercheurs en sciences de la terre et en sciences de l’univers, permet d’ouvrir un champ de réflexion plus large sur la façon dont les échelles du monde sont pensées, vécues et représentées au fil du temps.



Le workshop “Scaling the Cosmos”

Moment central du colloque, le Workshop du vendredi matin offre un espace rare où des chercheuses et chercheurs en début de carrière présentent des travaux en cours directement au cœur d’un dialogue avec des spécialistes.

Conçu comme un véritable laboratoire intellectuel, ce workshop explore la manière dont les instruments, dispositifs et gestes techniques permettent d’incarner, manipuler ou miniaturiser le cosmos.

Cette séance se veut résolument collective et réflexive, laissant une large place à la discussion, au partage de méthodes et à l’ouverture interdisciplinaire, dans l’esprit même du projet Spectacles célestes. Elle constitue ainsi un lieu privilégié pour repenser, avec la nouvelle génération de chercheuses et chercheurs, les façons d’étudier, de spatialiser et de rendre visible le ciel dans la longue durée.



Trois jours d’évènements sur le cosmos


DAY 1 — OPENING & VISIT
Wednesday, November 19, 2025 | 4:00 PM – 6:00 PM


Welcome Address
– Roberto Ferrari (Executive Director, Museo Galileo) and Filippo Camerota (Scientific Director, Museo Galileo)
Introduction to the Conference
– Florian Métral (CNRS/Centre André-Chastel, CPJ Arvigraph) and Maddalena Napolitani (Assistant Curator, Museo Galileo)

Visit to the Museo Galileo collections (for conference speakers only)
– Giorgio Strano (Head of Collections, Museo Galileo) and Gaia Cugini (Assistant Curator, Museo Galileo)


DAY 2 — CONFERENCE DAY
Thursday, November 20, 2025 | 9:30 AM – 5:45 PM

9:30 AM – 12:15 AM | Session 1: Early Modern Era I
– Stéphane Toussaint (CNRS/Centre André-Chastel, Paris)
Scaling the Cosmos in Marsilio Ficino’s De Amore
– Jérémie Koering (University of Fribourg)
Scaling the Future. An Astromantic Sky in Mantua

10:45 AM – 11:00 AM | Coffee break

– Francesco Barreca (Università di Milano)
Philosophizing with Hands: Patronage-Seeking, Theory Evaluation, and Popularization of Knowledge in Johannes Kepler

– Ruth Noyes (Estonian Academy of Arts, Tallinn)
Odo van Maelcote’s Equinoctial Astrolabe: Print, Parallax, and the Society of Jesus in the Quest to Scale the Cosmos in Galilean Europe

12:15 AM – 1:45 PM | Free lunch

1:45 PM – 3:00 PM | Session 2: Early Modern Era II
– Günther Oestmann (Technical University of Berlin)
Representing and Understanding Celestial Movements on a Comprehensible Scale: The Application of Equatoria and Gearing Mechanisms to Clocks

– Giorgio Strano (Museo Galileo)
On Cassini and his Preference for Campani’s Telescopes

3:00 PM – 4:15 PM | Session 3: From the Late Modernity to the Contemporary Era
– Ilaria Ampollini (Università di Ferrara)
Immersed in the Cosmos: Manipulation, Miniaturisation, and the Circulation of Scientific Knowledge (18th-19th Century)

– Charlotte Bigg (CNRS, Centre Alexandre-Koyré)
Narratives of Cosmic Scaling and Their Alternatives in the Observatory Sciences since the 19th Century

4:15 PM – 4:30 PM | Coffee break

4:30 PM – 5:45 PM | Session 4: Scaling the Cosmos in Contemporary Visual Displays
– Thomas Moser (Vienna University of Technology)
Planet(arium) Hollywood: Cosmic Simulation, Visual Spectacle and Education in Mid-Century Los Angeles

– Enguerrand Lasclos (MUCEM, Marseille)
Presentation of the Exhibition “Lire le ciel” (MUCEM, Marseille)


DAY 3 — WORKSHOP & FINAL ROUNDTABLE
Friday, November 21, 2025 | 9:30 AM – 1:00 PM

9:30 AM – 11:00 AM | Workshop Presentations
All speakers from Day 2 will be kindly invited to act as respondents

– Ricardo Uribe (Freie Universität Berlin)
Universal Clocks for the New World: Re-scaling Time in the Modern Era
– Angèle Tence (Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne)
The Hand-Cranked Celestial Globe on the Title-page of the Triompho di Fortuna (1527)
– Antoine Gallay (University of Lausanne)
Making the Heavens Tangible: Late 17th-Century Attempts to Represent the Cosmos in a Verisimilar Way

11:00 AM – 11:15 AM | Coffee break

11:15 AM – 12:45 AM | Final Roundtable
Contemporary Cartographies of the Cosmos in Geosciences and Astrophysics
– Claudia Principe (INHIHEO/IGG/CNR Pisa)
Scaling the Earth Using Geological Maps
– François Bouchet (CNRS/Institut d’astrophysique de Paris)
Scaling the Cosmos with Archeological Light Maps

Moderators: Florian Métral and Maddalena Napolitani

12:45 AM – 1:00 PM | Conclusion of the Conference


OpenEdition vous propose de citer ce billet de la manière suivante :
Florian Metral (17 novembre 2025). Colloque international : “Scaling the Cosmos in the Modern Era”, Florence, Museo Galileo, 19-21 novembre 2025. Spectacles Célestes. Consulté le 11 février 2026 à l’adresse https://doi.org/10.58079/157fb


Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.